Licenciatura em Tradução e Escrita Criativa

Conhecimentos, capacidades e competências a adquirir

Este curso pretende, instalado no cruzamento das áreas tecnológicas com os géneros literários, delimitar e escrever no espaço deste cruzamento; Traduzir, criar e interpretar as histórias do passado, do presente e do futuro; Estudar e praticar a tradução, como importante meio de multiculturalismo e de globalização cultural; Estudar e praticar as técnicas de Interpretação, como fundamental mecanismo de comunicação a nível de organismos internacionais; Distinguir as diferentes histórias no tempo; Escrever para os diferentes suportes tecnológicos Tv., Rádio, Internet, Vídeo, Cinema, Artes Multimédia e Digitais, Artes de Palco e Livros unindo-se a novas formas de entretenimento e às indústrias culturais; Escrever a partir de diferentes objetos (vídeo, cinema, fotografia, viagem e livros), para diferentes géneros (biografia, ficção, poesia e ensaio).